سریال های دوبله فارسی

مرگ در بهشت (به انگلیسی : Death in Paradise) یک مجموعه تلویزیونی جنایی و درام و کارآگاهی است که در سال 2011 منتشر شد. این سریال داستان یک کارآگاه است که از لندن به جزیره سنت ماری در دریای کارائیب منتقل شده تا به تحقیق درباره جنایتی بپردازد و …

از جانب یا از سوی یا فرام (به انگلیسی : From) یک مجموعه ترسناک ، درام محصول کشور آمریکا به کارگردانی مشترک جک بندر ، جنیفر لیائو ، جف رنفرو و برد ترنر است که فصل اول آن در سال 2022 میلادی توسط سه کمپانی AGBO و Epix Studios و MGM International TV Productions تولید و منتشر شد. سریال از جانب در مورد شهری کوچک و مرموز در آمریکای میانه است که همه کسانی که به آن وارد میشوند را به دام میاندازد. در این میان ساکنین این شهر به دنبال راهی برای خروج از آن هستند و در عین حال باید با نیروهای ناشناس و موجودات وحشتناکی که هنگام غروب خورشید بیرون آمده و مانع خروج آن ها میشوند نیز مقابله کنند اما …

قصر شرقی (به انگلیسی : The East Palace) با عنوان اصلی “Donggung” سریالی اکشن ، تاریخی ، فانتزی به کارگردانی چوی جونگ کیو و نویسندگی مشترک کوان سو را و سو جه وون است که در سال 2026 از پلتفرم نتفلیکس پخش شد. وقتی کاخ ولیعهد گرفتار یک نیروی شیطانی و شوم میشود ، پادشاه برای نجات کاخ دست به دامن دو نفر میشود. یکی شکارچی ارواح و دیگری زنی که به خاطر یک نفرین ، صدای مردگان را میشنود. تلاش این دو نفر برای پرده‌ برداری از این راز وحشتناک ، پای آن ها را به یک دنیای تاریک و ناشناخته باز میکند و …

زن ثروتمند (به انگلیسی : A Woman of Substance) یک سریال درام به کارگردانی مشترک جان هاردویک ، سامانتا هری و ریچارد سنیور است که بر اساس رمانی از باربارا تیلور برادفورد ساخته و پخش شد. از پستوی تاریک خدمتکاران تا خلق یک امپراطوری عظیم تجاری روحیه تسخیر ناپذیر اما هارت ، او را از قعر فقر به قله‌ های ثروت به پیش میراند ، در حالی که قلبش پیوسته در حسرت یک عشق دست‌ نیافتنی میتپد و …

خانوم ایکس (به انگلیسی : Ms. X) سریالی جنایی ، درام ، کمدی محصول نیوزلند که سال 2026 منتشر شد. یک مادر خانه دار ساکن در حومه شهر به همراه دوست دوران دبیرستانش نقشه‌ ای میکشند تا همسر خیانتکارش را حسابی بترسانند و او را به راه راست هدایت کرده و سر عقل بیاورند. اما نقشه آن ها به شکلی فاجعه‌ بار از کنترل خارج شده و به یک قتل ختم میشود. حالا او خودش را در مخمصه‌ ای مرگبار بین نیروهای پلیس ، سردمداران کارتل‌ های مواد مخدر و مادر های بی‌ رحم و رقابت‌ جوی انجمن اولیا و مربیان گرفتار میبیند و …

تنگه وحشت (به انگلیسی : Cape Fear) سریالی جنایی ، درام و مهیج محصول ایالات متحده آمریکا که فصل اول آن در سال 2026 پخش شد. آنا و تام ، زوج حقوقدان و وکلای موفقی هستند که همراه با دو فرزند نوجوان خود (ناتالی و زک) در عمارتی زیبا در ساوانا ، جورجیا زندگی بی‌ نقصی دارند. اما این آرامش با آزادی مردی به نام مکس کدی از زندان به یک کابوس وحشتناک تبدیل میشود. هفده سال پیش ، آنا وکیل مدافع مکس کدی (که به قتل همسرش متهم بود) محسوب میشد. آنا با علم به ماهیت وحشتناک کدی ، به او توصیه کرد که به جرم خود اعتراف کند تا شاید تخفیف مجازات بگیرد. توصیه‌ ای که به حبس ابد مکس ختم شد. اندکی بعد از دادگاه ، آنا با تام (که دادستان همان پرونده بود) ازدواج کرد. حالا پس از گذشت 17 سال ، کدی با پیدا شدن مدارکی جدید تبرئه و آزاد شده است. او با کینه‌ ای عمیق به سراغ خانواده آنا میاید تا با نقشه‌ ای بیمارگونه ، صبورانه و بی رحمانه ، نه تنها جان آن ها ، بلکه آبرو ، روان و بنیان خانواده‌ شان را از هم بپاشد و …

هاوک یا شاهین (به انگلیسی : The Hawk) سریالی ورزشی و کمدی محصول ایالات متحده آمریکا و پتلفرم نتفیلکس به کارگردانی دیوید گوردون گرین است که خالق و نویسندگان این اثر ویل فرل ، هارپر استیل و کریس هنچی هستند. لانی هاوکینز ، برترین گلف باز سال 2004 مردی که در سال‌ های پایانی حرفه‌ اش ، برای باز پس‌ گیری جادوی دوران اوج خود تقلا میکند ، از پذیرش پایان کار خود سر باز میزند و با سرسختی باور دارد که تنها یک ضربه ، تا رقم زدن بزرگ‌ ترین بازگشت تاریخ گلف فاصله دارد و …

به وایکیکی خوش آمدید یا خنده در وایکیکی (به انگلیسی : Welcome to Waikiki) با عنوان اصلی “Eulachacha Waikiki” یک مجموعه کمدی و درام محصول کشور کره جنوبی به کارگردانی چانگ مین لی است که توسط سه کمپانی C-JeS Production و Drama House و JTBC Studios تولید و منتشر شد. سریال به وایکیکی خوش آمدید در مورد یک کارگردان ، بازیگر و نویسنده‌ ای است که هر کدام آرزو و رویاهای خاص خود را برای آینده دارند. اکنون آن ها در یک مهمانخانه با یکدیگر ملاقات کرده تا برای انجام یک پروژه سینمایی با هم همکاری کنند اما سرمایه گذاری در این پروژه آنطور که آن ها تصور میکردند پیش نرفته و …