دوبله و هماهنگ سازی اختصاصی

پروژه هیل مری یا پروژه درود بر مریم (به انگلیسی : Project Hail Mary) فیلمی کمدی ، ماجرایی ، درام محصول سال 2026 کشور آمریکا به کارگردانی فیل لرد و کریستوفر میلر است که توسط استودیو آمازون Amazon Studios تهیه و توسط کمپانی Sony Pictures پخش شده است. فیلم پروژه هیل مری با بیداری دکتر رایلند گریس در یک سفینه فضایی آغاز میشود. او هیچ خاطره‌ ای از اینکه کیست ، کجاست و چرا آنجاست ندارد. تنها چیزی که میبیند ، جسد دو تن از همکارانش در سفینه است. با بازگشت تدریجی حافظه‌ اش از طریق فلش‌ بک‌ ها ، او متوجه میشود که زمین با یک بحران انقراض وحشتناک روبرو است. یک میکرو ارگانیسم فضایی (به نام آستروفاژ) در حال بلعیدن انرژی خورشید است و زمین را به سمت عصر یخبندان غیر قابل سکونتی پیش میبرد. گریس متوجه میشود که او تنها بازمانده ماموریتی یک‌ طرفه (به نام پروژه هیل مری) به کهکشانی دیگر است تا راه حلی برای نجات بشریت پیدا کند. اما او در این مسیر و در اعماق فضا متوجه میشود که تنها نیست. او با یک سفینه فضایی دیگر برخورد میکند که متعلق به گونه‌ ای از بیگانگان است که آن ها نیز با مشکل مشابهی در سیستم ستاره‌ ای خود روبرو هستند. گریس با یکی از این بیگانگان که او را راکی (Rocky) مینامد ، ارتباط برقرار میکند. این دو موجود از دو دنیای کاملا متفاوت که حتی زبان یکدیگر را نمیفهمند ، باید با استفاده از زبان مشترک علم و فیزیک ، با هم همکاری کنند تا سیارات خود را از نابودی حتمی نجات دهند و …

وکیل لینکلن یا لینکلن لاویر (به انگلیسی : The Lincoln Lawyer) یک مجموعه جنایی ، رازآلود و درام محصول کشور آمریکا به کارگردانی مشترک دیوید گراسمن ، آلونسو آلوارز ، بیل دیلیا ، ارین فیلی و لیز فریدلندر است که توسط دو کمپانی A+E Studios و NETFLIX تولید و منتشر شد. سریال وکیل لینکلن در مورد وکیلی آرمان گرا به نام میکی هالر است که پرونده ‎های مختلفی را در شهر لس‌ آنجلس به عهده گرفته و به آن ها رسیدگی میکند. در این میان میکی از یک ماشین لینکلن تاون به عنوان دفتر کار خود استفاده میکند و …

بازی صبر یا پیشنس (به انگلیسی : Patience) یک مجموعه جنایی ، درام محصول کشورهای انگلستان و بلژیک و آلمان به کارگردانی مارتن مورکرک است که توسط سه کمپانی Eagle Eye Drama و Beta Film و Happy Duck Films تولید شد. سریال بازی صبر در مورد زنی جوان به نام پیشنس ایوانز است که مبتلا به اوتیسم میباشد و به عنوان یک کارمند اداری به کار بایگانی پرونده‌ های پلیس مشغول است. او به حل معماها علاقه‌ مند است و استعدادی پنهان در جرم شناسی دارد. دیدگاه منحصر به فرد پیشنس به او اجازه میدهد تا سرنخ‌ ها را به روشی که دیگران قادر به انجام آن نیستند به هم مرتبط کند و …

مدیسون (به انگلیسی : The Madison) فیلمی درام محصول کشور آمریکا در سال 2026 است که توسط کریستینا الکساندرا وروس کارگردانی شده است. زندگی یک خانواده اهل نیویورک پس از یک حادثه تلخ از هم میپاشد. آن ها در حالی که برای گذراندن تعطیلات به مناطق روستایی مونتانا سفر کرده اند ، با اندوه عمیق خود رو به رو میشوند و در دل این غم ، به جستجوی پیوندهای انسانی میپردازند و …

ریه آهنی یا آیرون لانگ (به انگلیسی : Iron Lung) یک فیلم ترسناک ، علمی‌ و تخیلی محصول سال 2026 کشور آمریکا به کارگردانی مارک فیش‌ باک است که توسط کمپانی‌ Markiplier Studios تولید شد. فیلم ریه آهنی در آینده‌ ای پسا آخرالزمانی روایت میشود. پس از رویدادی موسوم به ربایش خاموش (The Quiet Rapture) که باعث شد تمام ستارگان شناخته‌ شده و سیارات قابل سکونت در جهان ناپدید شوند. یک محکوم (با بازی مارک فیش‌ باک) فرستاده میشود تا با استفاده از یک زیر دریایی کوچک و بی‌ کیفیت به نام ریه آهنی ، اقیانوسی از خون را که در یک سیاره متروکه کشف شده است ، کاوش کند و …

مجازاتگر آخرین قتل (به انگلیسی : The Punisher: One Last Kill) فیلمی اکشن ، ماجرایی و جنایی محصول سال 2026 است. فرانک کسل که همچنان با کابوس‌ ها ، توهمات و غم از دست دادن خانواده‌ اش دست‌ و پنجه نرم میکند ، تلاش دارد تا با هویتی مخفی ، زندگی آرام و به دور از خشونتی را در گوشه‌ ای از نیویورک سپری کند. اما گذشته‌ ی خونین فرانک هرگز او را رها نمیکند. ما گنوچی ، رئیس بی‌ رحم یک خانواده بزرگ مافیایی که فرانک در گذشته شوهر و پسرانش را به قتل رسانده بود ، متوجه زنده بودن او میشود. او جایزه بسیار بزرگی برای سر فرانک تعیین میکند که باعث میشود ارتشی از خلافکاران ، اراذل و قاتلان تشنه به خون ، به مجتمع مسکونی محل زندگی او سرازیر شوند. فرانک که در ابتدا قصد درگیری ندارد ، وقتی میبیند جان همسایگان بی‌ گناهش (از جمله صاحب یک مغازه محلی و خانواده‌ اش) در خطر است ، مجبور میشود بار دیگر هیولای درونش را بیدار کرده و حمام خونی به راه بیندازد که خیابان‌ های نیویورک تا به حال به خود ندیده‌ اند و …

درام (به انگلیسی : The Drama) فیلمی کمدی و درام و عاشقانه محصول سال 2026 ایالات متحده آمریکا است. نویسندگی و کارگردانی این فیلم تحسین‌ شده بر عهده فیلمساز صاحب‌ سبک نروژی ، کریستوفر بورگلی بوده است. فیلم درام داستان یک زوج جوان و عاشق به نام‌ های اما و چارلی را روایت میکند که در شهر بوستون زندگی میکنند و تنها چند روز تا برگزاری مراسم عروسی‌ شان باقی مانده است. همه چیز رمانتیک و بی‌ نقص به نظر میرسد تا اینکه در یک دورهمی دوستانه برای تست منوی غذا به همراه بهترین دوستان و ساقدوش‌ هایشان ، آن ها تصمیم میگیرند یک بازی بی‌ خطر انجام دهند. اعتراف به بدترین کاری که تا به حال در زندگی انجام داده‌ اید. اما زمانی که نوبت به اما میرسد ، او راز تاریک و تکان‌ دهنده‌ ای از گذشته‌ اش را فاش میکند که هیچ‌ کس انتظارش را نداشت. این افشاگری ناگهانی ، چارلی را در مرز یک فروپاشی روانی قرار میدهد و تمام پایه‌ های اعتماد ، عشق و شناخت آن ها از یکدیگر را به چالش میکشد. حالا در روز های پر التهاب و خفه‌ کننده پیش از عروسی ، این زوج باید با این حقیقت ویرانگر روبرو شوند و …

هیولا یا جانور (به انگلیسی : Beast) فیلمی در ژانر اکشن ، درام و ورزشی به کارگردانی تایلر اتکینز است که در سال 2026 منتشر شد. پاتون جیمز ، قهرمان سابق و افسانه‌ ای مسابقات MMA ، سال‌ ها است که از قفس مسابقات فاصله گرفته و اکنون به عنوان یک ماهیگیر تجاری با مشکلات مالی دست‌ و پنجه نرم میکند. اما زمانی که برادر کوچکترش به خاطر بدهی‌ های سنگین درگیر خطرات جانی میشود ، پاتون مجبور میشود از بازنشستگی خارج شود. مدیر برنامه‌ های بی‌ رحم قهرمان فعلی (گابریل استون) او را تحت فشار میگذارد تا برای نجات خانواده‌ اش ، در یک مبارزه نهایی در مسابقات ONE Championship مقابل قهرمان بی‌ رقیب میان‌ وزن ، خاویر گراو ، قرار بگیرد. در حالی که برای آماده‌ سازی به شش ماه زمان نیاز دارد ، پاتون تنها هفت هفته فرصت دارد. او با مربی قدیمی و سخت‌ گیر خود ، سمی ، همراه میشود تا برای بزرگ‌ ترین و مرگبار ترین مبارزه زندگی‌ اش آماده شود و …