دوبله و هماهنگ سازی اختصاصی

هاوک یا شاهین (به انگلیسی : The Hawk) سریالی ورزشی و کمدی محصول ایالات متحده آمریکا و پتلفرم نتفیلکس به کارگردانی دیوید گوردون گرین است که خالق و نویسندگان این اثر ویل فرل ، هارپر استیل و کریس هنچی هستند. لانی هاوکینز ، برترین گلف باز سال 2004 مردی که در سال‌ های پایانی حرفه‌ اش ، برای باز پس‌ گیری جادوی دوران اوج خود تقلا میکند ، از پذیرش پایان کار خود سر باز میزند و با سرسختی باور دارد که تنها یک ضربه ، تا رقم زدن بزرگ‌ ترین بازگشت تاریخ گلف فاصله دارد و …

به وایکیکی خوش آمدید یا خنده در وایکیکی (به انگلیسی : Welcome to Waikiki) با عنوان اصلی “Eulachacha Waikiki” یک مجموعه کمدی و درام محصول کشور کره جنوبی به کارگردانی چانگ مین لی است که توسط سه کمپانی C-JeS Production و Drama House و JTBC Studios تولید و منتشر شد. سریال به وایکیکی خوش آمدید در مورد یک کارگردان ، بازیگر و نویسنده‌ ای است که هر کدام آرزو و رویاهای خاص خود را برای آینده دارند. اکنون آن ها در یک مهمانخانه با یکدیگر ملاقات کرده تا برای انجام یک پروژه سینمایی با هم همکاری کنند اما سرمایه گذاری در این پروژه آنطور که آن ها تصور میکردند پیش نرفته و …

دنیایی دیگر یا ماورای این جهان (به انگلیسی : Another World) با عنوان اصلی “Shì Wài” انیمیشنی اکشن ، درام روانشناختی به کارگردانی تامی کای چونگ انگ است که در سال 2025 منتشر شد. در دنیای پس از مرگ ، یک راهنمای ارواح به روح‌ ها کمک میکند تا برای تولدی دوباره آماده شوند. تا اینکه یک روز ، با دختر کم‌ سنی روبرو میشود که خشم درونش هر لحظه ممکن است او را به یک هیولای تاریک تبدیل کند. حالا این راهنما باید تمام تلاشش را برای نجات دخترک به کار بگیرد و در این مسیر پر ماجرا ، برای اولین بار با دنیای شگفت‌ انگیز احساسات آدم‌ ها آشنا شود و …

آخرین خانه (به انگلیسی : The Last House) فیلمی اکشن ، ترسناک ، رازآلود محصول مشترک کشورهای آمریکا ، فرانسه و انگلستان به کارگردانی لوئی لتریر و نویسندگی متیو رابینسون است که در سال 2026 از طریق پلتفرم استریم نتفلیکس به صورت جهانی منتشر شد. یک خانواده چهار نفره به طور ناگهانی و بدون هیچ راه خروجی در داخل خانه‌ شان حبس میشوند. آن ها باید با یکدیگر همکاری کنند تا هم در برابر منابع رو به اتمام خود و هم در برابر تهدید مرموز و شومی که آن ها را به دام انداخته است ، زنده بمانند و …

تکامل یا اولوشن (به انگلیسی : Evolution) انیمیشنی کمدی و فانتزی محصول کشور اسپانیا به کارگردانی مشترک زایرا مونیوس دومینگز و خولیو سوتو گورپیده که در 2026 اکران شد. وقتی یک ماده‌ ی فضایی دی‌ ان‌ ای زویی را با دی‌ ان‌ ای حیوانات خانگی‌ اش ترکیب میکند ، یک تیم شگفت‌ انگیز از حیوانات باهوش به وجود میاید که رهبر آن ها یک دختر وحشی است و …

دعوت (به انگلیسی : The Invite) فیلمی کمدی ، درام و عاشقانه محصول کشور آمریکا به کارگردانی اولیویا وایلد است که در سال 2026 اکران شد. ازدواج جو و آنجلا در آستانه فروپاشی است. اما دعوت از همسایه‌ های مرموز طبقه بالا برای صرف شام ، مسیر این شب را به سمت ماجراهایی پیش‌ بینی‌ نشده و خارج از کنترل میکشاند و …

شوگر (به انگلیسی : Sugar) یک مجموعه رازآلود و درام محصول کشور آمریکا به کارگردانی مشترک آدام آرکین و فرناندو میرلس است که فصل اول آن در سال 2024 میلادی توسط دو کمپانی Apple Studios و Genre Films تولید شد. سریال شوگر در مورد یک کارآگاه خصوصی به نام جان شوگر (با بازی کالین فارل) است که درباره ناپدید شدن اولیویا سیگل ، نوه محبوب یک تهیه‌ کننده هالیوود به نام جاناتان سیگل ، تحقیق میکند. اما در حالی که شوگر تلاش میکند تا مشخص کند چه اتفاقی برای اولیویا افتاده است ، رازهای قدیمی خانواده سیگل آشکار شده و …

گرگ‌ های آبی میبورو (به انگلیسی : The Blue Wolves of Mibu) با عنوان اصلی “Ao no Miburo” انیمیشنی اکشن و تاریخی به کارگردانی کومیکو هابارا بوده است. انیمیشن سریالی گرگ‌ های آبی میبورو داستانی در سال 1863 ، دوران پایانی شوگون‌ سالاری در ژاپن را روایت میکند. در این دوره ، خیابان‌ های کیوتو با خون آغشته شده و تنش‌ های سیاسی بین رونین‌ های بی‌ سرور و سامورایی‌ های دولتی به اوج خود رسیده است. نوجوان یتیمی به نام نیو چیرینو ، با وجود آشنایی با سختی‌ های زندگی ، همچنان به عدالت و تغییر جهان به سوی بهتر شدن ایمان دارد. روزی او با توشیزو هیجیکاتا و اوکیتا سوجی ، از بنیان‌ گذاران گروه رونین‌ های میبو (که بعد ها به شین‌ سنگومی معروف شدند) آشنا میشود و …